简述日译《红楼梦》之难点:以平冈龙城《国译红楼梦》为例

= ID : A2012-12666-01000-01016

Item Type : subarticle

Page : 240-250

Subject*note : 误译,称谓语,语序差异

Title : 「简述日译《红楼梦》之难点:以平冈龙城《国译红楼梦》为例」

Writing System : cjk

←subarticle : 「:」紅樓夢學刋 2011年6輯, 2011年

→creator : 森中美树著

*source-file : CHU383

mode=simple user= lang= XEmacs 21.4 (patch 22) "Instant Classic" [Lucid] (x86_64-unknown-linux, Mule) CHISE v0.25 (Ōkawara) of Sat May 20 2023 on ruimoku-backend