Translating Western Concepts by Creating New Characters : A Comparison of Japanese and Chinese Attempts.

= ID : C2011-00033-00003

Content/Type*code : 1

Item Type : article

Page : 51-61

Subject*note : technical term,Chinese character,missionary,W. Lobscheid,J. Fryer

Title : 「Translating Western Concepts by Creating New Characters : A Comparison of Japanese and Chinese Attempts.」

Writing System : euro

←article : Journal of Cultural Interaction in East Asia Vol.2

→coverage : 19世紀後半中國

→coverage*code : 11D+19JXX1

→creator : Shen, Guowei(au.)

→subject : 言語文字學中國語通論

→subject*code : 1521

*source-file : OU035

mode=simple user= lang= XEmacs 21.4 (patch 22) "Instant Classic" [Lucid] (x86_64-unknown-linux, Mule) CHISE v0.25 (Ōkawara) of Sat May 20 2023 on ruimoku-backend